คำทักทายภาษาอังกฤษ

Homepage

คำทักทายภาษาอังกฤษแบบไม่กำหนดช่วงเวลา

คำทักทายแบบไม่กำหนดช่วงเวลาที่สามารถใช้ได้มีดังนี้
  • Hello! เฮ็ลโล แปลว่า สวัสดี เป็นคำทักทายสุภาพทั่วไป ใช้ได้กับทุกคนทุกวัย
  • Hi!  ฮ๊าย แปลว่า หวัดดี เป็นคำทักทายที่ใช้กับคนที่เราสนิทสนมคุ้นเคย เช่น เพื่อน พ่อแม่ พี่น้องในครอบครัว
  • Hey! เฮ้ แปลว่า หวัดดี เป็นคำทักทายคล้ายกับ hi
การทักทายจะนำคำเหล่านี้ขึ้นต้น แล้วจะต่อด้วยชื่อบุคคลที่เรารู้จักก็ได้ เช่น
  • Hello. How are you? เฮ็ลโล ฮาว อายู (สวัสดี สบายดีไหม)
    I’m OK. Thanks. ไอม โอเค (สบายดี ขอบคุณ)
  • Hi, Jenny. What’s up? ฮ๊าย เจ็นนิ ว็อทซ อัพ (หวัดดีเจนนี่ เป็นไงบ้าง)
    Not much. How about you. (น็อท มัช ฮาว อะเบ๊ายู) ก็สบายดี แล้วเธอล่ะ

คำทักทายภาษาอังกฤษแบบกำหนดตามช่วงเวลา

คำว่าช่วงเวลาคือ เวลาเช้า บ่าย และเย็น คำทักทายตามช่วงเวลาถือว่าเป็นการทักทายที่สุภาพ และเป็นทางการ มี 3 คำที่ใช้ทักทายกันตามช่วงเวลาคือ
  • Good morning. กุดม๊อนิง (สวัสดีตอนเช้า – ตั้งแต่ตื่นนอนถึงเที่ยง)
  • Good afternoon. กุด อ๊าฟเทอะ นูน (สวัสดีตอนบ่าย – หลังเที่ยงไปจนถึงเย็น)
  • Good evening. กุด อี๊ฝนิง (สวัสดีตอนเย็น – ค่ำๆจนถึงดึก)
ส่วนคำว่า Good night. กุดไน๊ท ไม่ได้แปลว่า สวัสดีตอนกลางคืนนะครับ คำนี้แปลว่า ราตรีสวัสดิ์ คำว่าสวัสดีตอนกลางคืนก็คือ Good evening นั่นแหละครับ
คำทักทายทั้งสามคำนี้ จะตามด้วยชื่อคนก็ได้ ปกติการทักทายแบบสุภาพเป็นทางการ ถ้าเราจะใช้คำเหล่านี้นำหน้านามสกุล ไม่ใช่ชื่อนะครับ คำต่อไปนี้แปลว่า “คุณ”
  • Mr. มิ๊สเตอะ ใช้กับผู้ชาย
  • Mrs. มิสสิส ใช้กับหญิงที่แต่งงานแล้ว
  • Miss มิส ใช้กับหญิงที่โสต
  • Ms มิส ใช้กับหญิงที่เราไม่แน่ใจว่าโสดหรือแต่งแล้ว
หรือ ใช้คำแทนชื่อเหล่านี้แทนเพื่อแสดงความสุภาพก็ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทักทายแขกในโรงแรม หรือภัตตาคาร ร้านอาหารที่ค่อนข้างหรูหรา
  • sir เซอ (คุณผู้ชาย)
  • madam แม๊เดิม (คุณผู้หญิง)

ตัวอย่างประโยคคำทักทายตามช่วงเวลา

  • Good evening, Jenny. How are you doing?กุด อี๊ฝนิง เจ็นนิ ฮาว อา ยู ดู๊อิง
    สวัสดีตอนเย็น เจนนี่ สบายดีไหม
    I’m OK. Thanks.
    ไอม โอเค
    สบายดี ขอบคุณ
  • Good afternoon, Mr. White. How are you?กุด ม๊อนิง มิสเตอะไวท์ ฮาว อา ยู
    สวัสดีตอนเช้า คุณ ไวท์ สบายดีไหมครับ
    I’m verywell, thank you.
    ไอม เว๊ริ เว็ล แธ็ง คิว
    ผมสบายดี ขอบคุณ

ความคิดเห็น